曾以电影「南巫」勇夺金马奖最佳新导演的马来西亚导演张吉安，新片「五月婷婷丁香 」日前如火如荼在大马展开拍摄，并邀请万芳、郑人硕等远赴当地拍摄。有趣的是，拍摄现场竟「相遇不相见」，原来演出时代相隔了半个世纪，完全没有对手戏。

    万芳演出该片获得超级礼遇，单是美丽优雅的娘惹（Nyonya）传统服装，剧组就端出30多套任她挑选，让她眼界大开。郑人硕演出戏班少东「波仔」则是「一裤到底」，一场大啖榴梿的戏，酷爱榴梿的他还敬业地狂吃10粒，最后只得猛灌盐水「退火」。郑人硕为演出该角色，三个月前在就勤练广东话，片中戏班开演时他得下令「打得！」发音力道精准，博得当地广东民众击掌盛赞，让他大喊「过关了」。

    郑人硕3年前曾在马来西亚勇夺「亚洲电视大奖」最佳男主角，这次却是第一次来到幸运地拍摄电影。有趣的是，自称万芳歌迷的他，这次在「五月婷婷丁香」虽没跟万芳对到戏，却跟演出万芳童年的角色，命运紧紧相依，一同经历了风雨飘摇的动荡年代。

    郑人硕为让自己更融入当地，经常安步当车，好让自己晒得更黝黑。没想到反而常被误认为马来人，很多「同胞」都跟他热情打招呼，被剧组戏称「马来帅哥」。演出「五月雪」让郑人硕对当地民族多元感到钦服，也深感当年华人闯荡南洋的筚路蓝缕。他更从「美食」来感受马来西亚的多元文化，目前遍尝了马来菜、福建菜、印度料理，以及当地最富盛名的娘惹菜。

    该片演员也包括马来西亚国宝级女星蔡宝珠、台大外文系高材生大马女星陈俐杏，以及演出「幻土」东山再起的新加坡男星俞宏荣等演技派演员都加入演出阵容。今天大家都喜气洋洋出席了「五月婷婷丁香」开拍记者会，现场热闹非凡。

    「五月婷婷丁香」是张吉安的第二部电影，剧情描述上个世纪50年代赫赫知名「普长春班」粤剧戏班的兴衰故事，带出南洋华人闯荡异乡半世纪的风雨飘摇，剧本曾荣获金马创投CNC大奖。