首位红遍国际的华裔动作巨星李小龙,在香港惊传暴毙,今年满45周年。全球各地的功夫迷并没有忘了他,他的身影已成为流行文化中人人熟悉的图像,至今仍然有关于他的影片在拍摄,不难想像他生前在华人区的地位如何崇高。
片商安排他的「精武门」、「唐山大兄」、「猛龙过江」上映,接连创下卖座佳绩,在他的噩耗传出后,「精武门」与「唐山大兄」再度重映,仍有不少观众进场缅怀他生前丰采,也因此他去世前已杀青的电影「龙争虎斗」变成兵家必争之作,各方看好一定再破票房纪录。
既然是预期一定大赚的生意,当然也引发片商之间的一番龙争虎斗,惨烈程度完全不逊于片中的生死搏斗。李小龙的影片虽然不乏非华人的外国演员参与、也会到华人区以外的国家拍摄外景,在华人区上映都是采用华语配音版本,从来不曾引发「国籍」问题。
糟就糟在他去世之前,已经开始和欧美电影公司合作,譬如「龙争虎斗」盛传有美国华纳影业的资金,并非单纯的华人公司独资,在上映时要被归为「国片」,有点难自圆其说。
各地的戏院老板为了抢「龙争虎斗」群聚,高雄3家戏院以330万元包底,台中与台南的戏院都是240万包底,连在嘉义、新竹、基隆等地的戏院都祭出百万元以上的包底金额,还未上映片商已经收到3000万元的即期支票。
以当年的物价,光是高雄院商开出的包底金额就开要接近「唐山大兄」的票房,不难想见「龙争虎斗」所向披靡的气势,片商于是决定进口18支拷贝,全台各地在农历春节黄金档上映。
这下子其他片商著急了,李小龙生前已是超级票房保证,「龙争虎斗」作为他的遗作,威力只有更加惊人,春节又是年度最有机会海捞一笔的超级大档,难道观众全部被「龙争虎斗」吸走、大家都没得赚?
为了避免这恶梦成真,片商使出狠招,务必使这部片不得列入国片,因而透过省电影制片协会出面声明,表示针对该片至各处搜集资料,倘若片子真的属于国人投资、制作、导演,有关当局自然该予以保障,希望当局审慎查核、处理。
如此一来,相关单位受到压力,就不会对「龙争虎斗」草率放行,若是片子被认定属外片,就得乖乖接受配额与戏院家数、拷贝数的限制,全台得以首轮上映的地区势必大为减少,且有可能来不及挤上春节档,其他片商的电影自然得到相当大的生存空间。
眼看国片商出狠招,「龙争虎斗」发行商只能请香港嘉禾派员澄清该片是嘉禾及其相关公司出资,华纳只是代为处理欧美发行事宜,并没有投资,片子确属「国片」,并没有投机取巧。
这么一来,国片商的危机尚未解除,继续向有关单位施压,新闻局电影事业处只有表示尽速裁定身分归属,最后的结局有点出人意表,嘉禾宣告取得「龙争虎斗」发行商的同意,撤销国片申请,该片列入西片上映,不会延误到春节档期,但全台可进口的拷贝总数大受限制,只有、台中、高雄能在贺岁档推出,国片商终于放下心中大石,轮到西片商开始头痛。
为何嘉禾到最后又改变态度?当年报载,「龙争虎斗」导演曾在开拍时向美国制片人协会办理登记,该片的华人独资拍摄证据显得薄弱,嘉禾也就不再继续坚持。讽刺的是,这部片在市排在3家西片大戏院联映,上映的仍是配国语的版本,并不是英语版。
由于早年有一部毕兰卡斯特与寇克道格拉斯主演的西部片「龙争虎斗」上映,因此李小龙这部片被迫改名为「新龙争虎斗」。「新龙争虎斗」描述李小龙是少林大师乔宏的弟子,由于大师哥石坚在私人岛屿上经营不法的勾当,李小龙设法混进岛上调查,最后与击败石坚、清理门户。
那时都还未大红的洪金宝、成龙、刘永等都担任龙套,虽然现在观众看到他们一定认得出来,美国男星约翰萨克逊等在片中固然露脸时间不短,主戏大都在华人身上,硬说是西片也很不容易说服观众。片中最著名的是李小龙大战石坚时的镜子机关,至今仍让人记忆犹新。
据传好莱坞片商有意重拍这部电影,「死侍2」导演大卫雷奇已在洽谈,令全球网友讨论不已,许多人觉得再怎么拍也无法有人可取代李小龙,何必多此一举?「新龙争虎斗」虽然在上映之前受到国片商的排挤、扯后腿,不得不退而求其次接受以西片身分登台上映,却从第一天就勇夺卖座冠军,打得其他影片无招架之力,国片商左挡右拦,依然阻不住该片超级热卖的大势。
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>