有著「拳能律师」称号的詹杰翔，是横跨法律、拳击以及演艺圈的斜杠典范，虽然在去年开始与经纪公司签约投入演艺圈，不过法律本业仍是詹杰翔最挂心的事务，而在工作时间外的他常用追剧放松身心灵，但身为律师，詹杰翔笑说在看剧时总会犯职业病，不断思考剧中情节与真实法条的连结。
 

    詹杰翔常在粉专发表看剧后的心得与法律分析，包括「华灯初上」、「社内相亲」、「孟买女帝」、「还有明天」等热门影剧詹杰翔都曾以法律案例提出个人观点，他更表示因为开始在粉专分享这些关于戏剧与法律专业相关的文章，现在甚至有粉丝会推荐戏剧给他，希望詹杰翔看完后能再分享专业观点，他笑说：「不管朋友或是粉丝现在都会跟我说可以去看甚么剧，然后想听我的分析，也蛮有趣的。」

    像是在观赏完「孟买女帝」后，詹杰翔就在粉专写道：「剧中我最有感而发的一段话就是，我们必须永远老实的做这些不老实的事情，台湾也仍然存留著这样的老问题，性专区经中央政府在2011年合法化后，至今没有一个地方政府敢去设立，可能谁也都没有把握这样的方式究竟会带来怎样的结果吧。」